Перевод: с французского на русский

с русского на французский

voix expirante

См. также в других словарях:

  • Voix expirante — ● Voix expirante que l on entend à peine …   Encyclopédie Universelle

  • expirante — ● expirant, expirante adjectif Littéraire. Qui est près d expirer : On la porta expirante sur son lit. Qui va disparaître : Une entreprise expirante. ● expirant, expirante (expressions) adjectif Voix expirante, que l on entend à peine. ● expirant …   Encyclopédie Universelle

  • expirant — expirant, ante [ ɛkspirɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1667; de expirer ♦ Littér. 1 ♦ (Personnes) Qui expire, qui est près de mourir. ⇒ agonisant, mourant. « Une apoplexie le saisit, et on l emporta expirant » (Voltaire). 2 ♦ (Choses) Qui finit, qui va cesser d …   Encyclopédie Universelle

  • expirant — expirant, ante (èk spi ran, ran t ) adj. 1°   Qui expire, qui est près d expirer, de mourir. •   Le malheureux emploi Dont son coeur expirant s est reposé sur moi, RAC. Phèd. v, 6. •   Mais il est expirant d une atteinte mortelle, VOLT. Tancr. v …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • EXPIRANT — ANTE. adj. Qui expire, qui est près d expirer. Un malade expirant. Nous la trouvâmes expirante.   Il se dit quelquefois figurément. Flamme, lueur expirante. Un pouvoir expirant. La liberté semblait expirante. On dit aussi, Une voix expirante …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • EXPIRANT, ANTE — adj. Qui expire, qui est près d’expirer. Un malade expirant. Nous la trouvâmes expirante. Figurément, il signifie Qui va cesser d’être. Flamme, lueur expirante. Un pouvoir expirant. On dit aussi Une voix expirante …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • acclamation — [ aklamasjɔ̃ ] n. f. • 1504; lat. acclamatio, de acclamare 1 ♦ (Surtout au plur.) Cri collectif d enthousiasme pour saluer qqn ou approuver qqch. « La salle tremblait encore d acclamations » (Hugo). Son retour fut salué par des acclamations. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • CORPS — LES SAVOIRS et les pratiques qui ont pour objet le corps – médecine, arts plastiques, sémiologie, anthropologie, psychanalyse – ont à se débattre, dans la culture occidentale, avec deux traditions philosophiques, la cartésienne et… …   Encyclopédie Universelle

  • bouche — [ buʃ ] n. f. • buce v. 1040; lat. bucca « joue », puis « bouche » 1 ♦ Cavité située à la partie inférieure du visage de l homme, bordée par les lèvres, communiquant avec l appareil digestif et avec les voies respiratoires. ⇒fam. bec, gueule;… …   Encyclopédie Universelle

  • bouché — bouche [ buʃ ] n. f. • buce v. 1040; lat. bucca « joue », puis « bouche » 1 ♦ Cavité située à la partie inférieure du visage de l homme, bordée par les lèvres, communiquant avec l appareil digestif et avec les voies respiratoires. ⇒fam. bec,… …   Encyclopédie Universelle

  • recueillir — (re keu llir ; ll mouillées, et non re keu yir) v. a.    Il se conjugue comme cueillir. 1°   Réunir les fruits, les produits, faire récolte. Vous recueillerez beaucoup d olives cette année. On a déjà recueilli le miel. C est un pays où l on ne… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»